end up with

We started with soup, and fruit to end up with.

我们开始时喝汤, 最后吃水果.

Do you realize she'll probably end up with pneumonia on account of you?

你知不知道她会因为你的原因得上肺炎而死?

I had to keep my end up with other professors in the faculty.

我得和系里其他教授一起做好自己的本职工作。

You end up with eggnog all over your costume!

到头来,你浑身上下全是蛋奶酒!

How can leslie end up with only one painting?

怎么莱斯利最后就只能得到一张画画 呢 ?

But I know these egoistic efforts will end up with nothing much.

但我知道这些个人主义的努力不会带来什么好结果.

If they take this game lightly they could end up with egg on their faces.

如果他们对这场比赛掉以轻心，结果很可能会出丑。

They could end up with a 50-point winning margin.

他们最终可能会以50分的优势获胜。

Yet in each case we end up with the same demand function.

但三者最后得到了同样的需求函数.

We end up with nothing after all these years, that's your fault.

这么多年, 我们一无所得,都是你的责任.

And to end up with there'll be some steamed bread.

最后还可吃点馒头.

You should end up with something like this ( Fig 14 ) .

你可以在结束后看到如图 Fig14 的图像.

You prescribe brandy for them, and I'll end up with a wardroom of closet drunks.

你替他们开白兰地的方子,结果我的军官室里岂不都挤满了醉鬼了吗?

That's what you'll end up with, you mark my words.

那就是将来你的下场，记住我的话。

The weakest students can end up with a negative score.

最差的学生可能会以负分收场。